Mercredi 24 avril: Compose ton affiche, atelier enfants
18.04.2024
Compose ton affiche Animatou
Pour ce dernier Mercredi l'animation avant l'été, le Centre d'A[...]
- Cet évènement est passé
LA MAISON LOUP
10 octobre 2018
20h00 - 21h15
AVANT-PREMIÈRE
Les films expérimentaux de Cristóbal León et Joaquín Cociña (nés au Chili en 1980) offrent une nouvelle interprétation du symbolisme religieux et des rites magiques, profondément enracinés dans la culture traditionnelle d’Amérique Latine. Pour la réalisation de leurs films, ils combinent différentes techniques, comme la photographie, le dessin, la sculpture, la danse et la performance.
Leurs films en stop motion se caractérisent par un style cinématographique peu léché. Des figurines en papier mâché et des dessins à l’aspect innocent contrastent fortement avec les thèmes abordés dans leurs dernières réalisations, tels que la religion, le sexe et la mort.
With their experimental films, Cristóbal León and Joaquín Cociña create a new interpretation of the religious symbolism and magical rituals that are deeply rooted in the traditional culture of Latin America. For the production of their films they combine different techniques such as photography, drawing, sculpture, dance and performance.
LA MAISON LOUP
LEÓN CRISTOBAL & COCIÑA JOAQUÍN | CHILI | VO SP / ST FR | 2017 | 73’
Après s’être enfuie d’une secte de fanatiques religieux allemands, Maria trouve refuge dans une maison au sud du Chili. Elle est accueillie par les seuls habitants du lieu, deux cochons.
Comme dans un rêve, l’univers de la maison réagit aux émotions de Maria. Les animaux se transforment peu à peu en humains et la maison se change en monde cauchemardesque.
Inspiré du fait divers de la Colonie Dignidad.
Maria, a young woman finds refuge in a house in the south of Chile after escaping from a sect of German religious fanatics. She is welcomed into the home by two pigs, the only inhabitants of the place. Like in a dream, the universe of the house reacts to maria’s feelings. The animals transform slowly into humans and the house becomes a nightmarish world.
Based on the true story of Colonia Dignidad.
