Un motard fonce le long d’une route de campagne, poursuivi avec ténacité par Birdy, un petit oiseau. L’homme à moto essaie de semer par tous les moyens son poursuivant dans un rodéo infernal. Mais l’oiseau s’acharne. Et il a de bonnes raisons!
A motorcyclist is zooming along on a country road. Birdy, a small bird, follows him. The biker attempts to shake Birdy off, but without success. In the end, the reason for Birdy’s tenacity becomes evident: Baby-Birdy hatches out of the biker’s helmet.
