À Bornéo, près de la forêt tropicale, Kéria recueille un bébé orang-outan dans la plantation où travaille son père. Au même moment, Selaï, son cousin, vient trouver refuge chez eux pour échapper au conflit qui oppose sa famille nomade aux compagnies forestières. Ensemble, Kéria, Selaï et le bébé singe baptisé Oshi vont alors braver tous les obstacles pour lutter contre la destruction de la forêt.
In Borneo, Kéria takes in a baby orangutan found on the palm oil plantation where her father works. At the same time, her cousin Selaï comes to stay with them to escape the conflict between his nomadic family and the logging companies. The ancestral forest is under threat more than ever. Together, Kéria, Selaï and the baby monkey named Oshi will brave every obstacle to fight against the planned destruction.