Un merle désire charmer une femelle par son chant, mais le vacarme de machines environnantes l’empêche de se faire entendre. Il sort de ses gonds, et dans sa lutte trouvera la solution.
A blackbird wants to charm a female with his song, but the surrounding machinery is so noisy that it's hard to make yourself heard. He goes out of his mind, and in his struggle finds the solution.