Un groupe d’amis passe ses vacances en Bretagne avec leurs enfants. Lors de leur traditionnel pique-nique sur l’île Callot, ils se retrouvent piégés par la marée.
A group of friends are spending their holiday in Brittany with their children. During their traditional picnic on Callot Island, they find themselves trapped by the tide.