Elle savait que ce jour viendrait et qu’elle devrait faire un choix. Mais lorsqu’il arrive enfin, Maya n’arrive pas à s’y faire. Un grain de beauté – c’est si petit, si insignifiant, juste une marque… Comment peut-il être si difficile de s’en séparer ? Maya pourra-t-elle se sentir à nouveau entière lorsqu’on lui aura enlevé une partie d’elle-même ?
She knew this day would come and the choice she’d have to make. But as it finally comes, Maya cannot wrap her head around it. A mole - it’s so small, so insignificant, just a mark... How can it be so hard to part from it? Can Maya ever feel whole again when a bit of her is taken away?
