Monsieur M. a un gros défaut. Il ronfle et ce ne sont pas ses voisins qui vous diront le contraire. Cette nuit-là, justement, une famille de pigeons ne peut fermer l’œil. C’en est trop pour maman pigeon qui va trouver moyen de se venger et de ramener le calme sur la ville.
Mr. M. has one major flaw: he snores - a fact his neighbours can confirm. Like tonight, when a family of pigeons can't get a wink of sleep. It's just too much for mother pigeon who comes up with a clever plan to get her own back and to restore peace in the town.
