Un couple de chiens oblige un marin à garder leur jardin. Les rôles sont inversés et le film prend une dimension métaphorique.
Quando um casal de cães possui um marinheiro para guardar o jardim, deve mantê-lo a todo o custo. É por isso, necessário fugir da proximidade do mar e sofrer as consequên- cias. E a vida deve continuar.