Là-haut, si près du pôle, Chulyen s’ennuie. Mi-homme mi-corbeau, de ses yeux sans pitié il découpe le monde en morceaux. Mais déjà le vent se lève, et les esprits de la forêt sont à ses trousses. Cette fois-ci Chulyen ne s’en sortira pas indemne. À moins que…
Up there, so close to the pole, Chulyen is bored. Half man, half raven, he cuts the world into pieces with his pitiless eyes. But the wind is rising, and the spirits of the forest are on his heels. This time, Chulyen won’t get off unscathed. Unless…
