Le besoin d’aimer et d’être aimé est très fort chez Edmond, trop fort même. Seul au bord d’un lac, il songe à ses choix et revisite tous les moments décisifs de sa vie pour trouver l’origine de ses désirs.
Edmond’s impulse to love and be close to others is strong, too strong. He stands alone by the lake contemplating his options and revisits all his defining moments in search of the origins of desires.
