Elle essaye de dormir en vain, se tourne et se retourne. Puis se voit emportée dans un voyage sensoriel, sombre et cauchemardesque.
She is trying to sleep: yet she can't. So she turns around and around. Then she gets carried away into a sensual, obscure journey.