Synopsis Français

Improvisé au jour le jour, ce film est inspiré de l’actualité relayée par le quotidien français «Libération» entre le 15 septembre et le 15 novembre 2015, jusqu’aux tragiques événements du 13 novembre à Paris.

Synopsis Anglais

This film was inspired by current events reported by the French daily newspaper “Libération” between September 15 and November 15, 2015, and improvised from day to day, until the brutal intrusion of the tragic events of November 13 in Paris.