En classe, un instituteur met brutalement fin aux rêvasseries d’un écolier. Celui-ci menace de lui couper l’oreille afin de « stimuler » sa concentration et de l’empêcher de s’évader dans son monde imaginaire.
The teacher quickly puts an end to a child day- dreaming during class at school. “The educator” threatens to cut off the boy’s ear in order to “stimu- late” his concentration and prevent his imagination from running wild.
