Tous les livres du royaume se vident étrangement de leur histoires. Aussitôt, le bon roi Balthazar s’ennuie à mourir, entraînant avec lui son peuple tout entier dans une profonde déprime.
All the books in the kingdom are mysteriously being emptied of their stories. As a result the good king Balthazar is bored to death and is plunging his whole population into deep depression. "This is another bad turn from that storyteller Bonifacio" warns Poppety the grouchy hedgehog. But how can he be so sure ?