OLHOS DO FAROL

│ 10’00’’
Langue:
Edition Animatou:

Synopsis Français

Numa ilha rochosa e exposta aos elementos, um faroleiro vive isolado com a sua filha. Do alto da sua torre o pai vela rigorosamente pelo horizonte e pela segurança dos bar- cos que passam. Sem outra companhia, a rapariga desenvolve uma cumplicidade única com o mar, que lhe traz brinquedos sob a forma de objectos que dão à praia.

Sur une île rocheuse exposée aux éléments, un gardien de phare vit seul avec sa fille. Cette dernière développe une complicité avec la mer, qui lui apporte des jouets sous la forme de débris. Ballottés par les flots, ces objets vont dévoiler de précieux événements, des souvenirs que la mer ne peut effacer…

Festival international du film d'animation