Lorsque la vie calme et ordonnée de Cochon est perturbée par l’arrivée de son nouveau voisin turbulent Canard, Cochon comprend que l’amitié est ce qui lui a toujours manqué.
When Pig's free-spirited and energetic new neighbour Duck plunges himself into Pig's quiet, orderly life, Pig learns that having friends is what he has been missing all along.